توضیحات کامل :

ترجمه مقاله اثر تجمع گرد و غبار بر عبور انرژی خورشیدی از میان پوشش های شیشه ای جمع کننده های صفحه ای

 

رشته فنی

 

Effect of dust accumulation on solar transmittance through glass covers of plate-type collectors  (2001)

 

توضیحات: 16 صفحه انگلیسی، 20 صفحه فارسی (word)

چکیده فارسی

تجمع گرد و غبار در صفحه های شیشه ای به همراه زاویه های شتاب مختلف و کاهش هایی در انتقال انرژی خورشیدی به طور آزمایشی در یک دوره1ساله تحت شرایط آب و هوایی منطقه مینیا[1] در میانه مصر بررسی شد.صفحه های شیشه ای طی آزمایش 1ماهه به این منظور که به گرد و غبار اجازه تجمع را بدهد هرگز تمیز نشد.نتایج نشان می دهد که کاهش کسری در عبور عادی از شیشه شدیدا وابسته به رسوب گرد و غبار در رابطه با صفحه زاویه شتاب است،به علاوه در ارائه دوره و شرایط آب و هوایی مکان هم نقش دارد.براساس اطلاعات بدست آمده،یک رابطه تجربی،درست تا %6±،توسعه یافته که به ما این اجازه را می دهد که کاهش عبور از شیشه را برای زاویه شتاب داده شده بعد از روزهای نوردهی به جو محاسبه کنیم.برای طراحی اهداف و در غیبت هر اطلاعات مشخصی،ادبیات استفاده از رابطه برای مناطق همسایه در طول صحرای کمربندی که از اقیانوس آرام تا خلیخ فارس توسعه یافته مقایسه می کند.برای مکانهای مناسب گرد و خاکی،شستشوی هفتگی پوشش های شیشه ای صفحه های خورشیدی اکیدا به عنوان بخشی از نگهداری روزانه توصیه شده،اما تجهیزات باید بلافاصله بعد از طوفان گرد و خاک برای بازدهی حفظ عملکرد غیرواقعی تمیز شده باشد.تمام حقوق محفوظ است.

کلید واژه:اثر گرد و غبار؛تنزل قابلیت نقل و انتقال؛گرد و غبار معلق